Article

TEOLINDA GERSÃO E O MISTÉRIO DAS PERSONAGENS ANÓNIMAS

---

Abstract

Muitos contos e alguns romances de Teolinda Gersão são narrados ou protagonizados por personagens anónimas. Uma multidão de personagens parece impunemente prescindir do nome próprio – um elemento que é considerado a expressão referenciadora por excelência, o “designador rígido” (Margolin, Lacan), “la différenceremplie de son propre” (Barthes). Mais: certas figuras de Teolinda dispensam o nome próprio sem que, nas narrativas que habitam, assumam os efeitos normalmente associados ao anonimato ficcional: a subalternidade diegética ou temática, a indiferenciação referencial, a desintegração da identidade narrativa. Neste ensaio, interrogarei alguns aspetos atinentes às funções de que pode revestir-se a nomeação das personagens da ficção contemporânea (cf.F. Debus, 2002); indagarei também aquilo que, inversamente, pode fundamentar a sua não nomeação; procurarei, enfim, estabelecer uma possível tipologia das personagens anónimas na ficção de Teolinda, tendo como corpus preferencial dois dos seus volumes de contos:Histórias de Ver e Andar (2002) e Prantos, Amores e Outros Desvarios (2016). 

 

In many of Teolinda Gersão’s short stories and in some of her novels anonymous characters play leading roles. A multitude of characters seems to do without one’s own name with impunity, an element that is considered the quintessential expression, the “rigiddesignator” (Margolin, Lacan), “La difference remplie de son propre” (Barthes). More: certain Gersão’s characters dispense with their own names without assuming in the narratives, which they inhabit, the effects normally associated with fictional anonymity: diegetic or thematic subalternity, referential indiferentiation, narrative identity disintegration. In this essay, I will interrogate some aspects related to the functions that the naming of characters in contemporary fiction can she athe itself (cf. F. Debus, 2002); I will also inquire about everything that, inversely, can substantiate their non-naming; I will try, finally, to establish a possible typology of the anonymous characters in Gersão’s fiction, having as preferential corpus two of her volumes of short stories: Histórias de Ver e Andar (2002) e Prantos, Amores e Outros Desvarios (2016).

Keywords: Narrativa portuguesa contemporânea, Teolinda Gersão, Personagens anónimas, Portuguese contemporary narrative, anonymous characters

How to Cite:

Vilela, A. L., (2024) “TEOLINDA GERSÃO E O MISTÉRIO DAS PERSONAGENS ANÓNIMAS”, Portuguese Cultural Studies 8(1), 48–60. doi: https://doi.org/10.7275/p.2080